Other Works of Gunslinger Girl
The following individuals are noted here for their contributions works in the GsG Fan Fiction Genre
Scanlation Sevices: Tommygunner70
Tommygunner has taken scanned works of GsG off the internet and as translated them from Japanese to English, and reposted them on the web. This opens up works of GsG to English Speaking/Reading fans.
TommyGunner takes the images he finds and edits the translations into them through Photoshop, and then saves the files. Though English is not his first language, his works are deemed better than ADV's published, as they spend more than 2 years for their releases while Tommy spends 10 - 20 days, while making very few mistakes in the translation of his work.
Manga Translation Services: by many, including Sintendo and KodokuRyuu
Many who have access to the Pure Japanese works of Manga, usually have the pleasure of being able to read them. But when such materials makes it to non-Japanese speaking countries, many are not able to enjoy the works at hand other than 'looking at the pretty pictures.' Thus, many bi & multi-lingual Japanese fans have offered to translate the works in question for their non-Japanese counterparts. In providing a .doc or .pdf file for the work in question, non-Japanese readers can now enjoy the works as well. KodokuRyuu is a current translator for the GsG Genre; and is a friend of TommyGunner70.
Today, the scanlating team had be private via their FTP server only.